Емилиано Мартинес призна, че пръстът му никога няма да бъде същият след травмата, но е избрал да не се оперира, за да защити титлата на Аржентина на Световното първенство. 34-годишният вратар разказа подробности пред YouTube канала на аржентинския журналист Гастон Едул.
Счупване и изкълчване преди финала на Лига Европа
Мартинес счупи и изкълчи пръст по време на загрявка преди финала на Лига Европа през май, когато неговият Астън Вила победи Фрайбург. След рентгеновите снимки вратарят призна, че се е разплакал от страх контузията да не го лиши от възможността да защитава световната титла на Аржентина.
След разговор със селекционера Лионел Скалони бе взето решение да не се подлага на операция, която автоматично би го извадила от Световното първенство. Вместо това производителят Adidas осигури специална ръкавица, която да защитава контузения пръст по време на мачовете.
Играч с болка и ограничени възможности
Въпреки защитната ръкавица, Мартинес признава, че не е можел да хваща топката нормално и все още чувства болка. „Никога няма да бъде същият като преди. Все още играя с болка“, каза той и описа ежедневните трудности при изпълнение на вратарските действия.
„В деня преди мача с Алжир се хвърлях само с една ръка. Движех се като зомби“, разказа Мартинес. Той добави: „Ако опитах да поставя ръката си на земята, от болка ми причерняваше пред очите. Беше брутално. Всяка вечер плачех, защото пръстът ми приличаше на наденица.“
Тези думи рисуват образ на вратар, който прекрачва личния праг на болката в името на националния отбор. „Но това са рисковете, които поемаш за националния отбор. Бих го направил отново“, каза 34-годишният страж.
Последствия за трансферите
Мартинес заяви, че травмата е повлияла и на възможен трансфер в Италия през лятото. Когато интерес показвал Ювентус, нови рентгенови снимки разкрили, че пръстът отново е счупен. „Направиха ми рентгенова снимка и се оказа, че пръстът отново е счупен“, разказа той.
В резултат на това „един трансфер в друг клуб пропадна заради пръста ми“, каза Мартинес. По думите му му е било казано, че може да играе в това състояние, но че в крайна сметка ще се нуждае от операция. Той посочи, че Челси не е имал проблем с контузията и това не е било пречка за клуба. „Казаха ми, че е възможно да играя в това състояние, но че се нуждая от операция. Челси обаче не се притесняваше от това, за тях нямаше значение. Един ден ще трябва да се оперирам.“
Настоящо състояние и нова травма
Мартинес, който се присъедини към Челси през лятото срещу 7,5 милиона паунда, в момента се възстановява от счупена челюст, получена при победата на отбора над Евертън по-рано този месец. Новата травма добавя поредно изпитание към периода, в който вратарят преживява серия от физически проблеми.
Историята на Мартинес описва изборите, които правят елитните спортисти: риск за краткосрочен успех и национална гордост, за сметка на дългосрочното здраве. Самият вратар не крие, че последствията от счупения и изкълчен пръст ще го съпътстват занапред, но остава категоричен, че би повторил решението си да играе за своята страна.